李显龙：新加坡迈向与冠病共存社会
新加坡总理李显龙8月29日发表国庆群众大会演讲时汇报了全国接种疫苗的进度，并阐述新加坡迈向与冠病共存社会的情况：
新加坡迈向与冠病共存社会”/>
有了疫苗以及额外措施，我们就能与冠病病毒共存。我们有时候可能需要踩刹车器，但我们要避免紧急刹车。因此我们在下个阶段会一步一步走，谨慎小心地摸索前进，而不是像一些国家那样大解放。过去一周的确诊病例增加，但患重症的人数保持稳定。我们必须确保患重症的情况稳定，才能继续开放，尤其是让新加坡与世界连接起来。
我上一次发表国庆群众大会演说是两年前的事，在那之后，冠状病毒已改变了世界。
它在全球夺走了数百万个性命，还导致更多人染病，也打乱了无数的生计和生意。在新加坡，每当我们看似战胜了病毒，它却卷土重来，迫使我们收紧措施。
不过我们做得比很多国家好，我们守护了人民的安全，也保护大家的生计。
谢谢大家对我们的信任与合作。你们的纪律与韧性对应对冠病疫情，产生很大的作用。
我要特别感谢所有一直在前线辛勤奋战的新加坡人和非新加坡人。一些就在群众大会现场，其他人则以虚拟方式参与，在此欢迎和谢谢你们！因为这些人，我们才能在面对冠病时团结一致，控制好疫情。谢谢大家！
新加坡迈向与冠病共存社会”/>
有时或须踩刹车器 但要避免紧急刹车
我们的疫苗接种计划非常成功。新加坡人积极接种，相信施打是安全的，如今每10人就有八人完成接种，我们因此迈入新的形势。
疫苗放缓了冠状病毒的扩散与传播。不过病毒已变种，德尔塔病毒传染性更强，如今我们就算长时间封锁，也无法将冠病病例清零。因此我们必须做好冠病成为地方流行病的准备，就像流感和水痘一样。
庆幸的是，有了疫苗以及额外措施，我们就能与冠病病毒共存。
我们有时候可能须要踩刹车器，但我们要避免紧急刹车。因此我们在下个阶段会一步一步走，谨慎小心地摸索前进，而不是像一些国家那样大解放。过去一周的确诊病例增加，但患重症的人数保持稳定。我们必须确保患重症的情况稳定，才能继续开放，尤其是让新加坡与世界连接起来。
与此同时，我们会继续竭尽所能接触其余未接种疫苗的公众。
与冠病共存后，大家迟早会接触到这病毒。若已接种就可能不会受感染，但如果不接种就很可能会染疫，甚至患重病。
冠病对孩童来说通常是轻微小病，对未接种的年长者则非常危险。因此流动接种团队走入不同组屋社区，让居民下楼就能接种，义工团队也上门为行动不便者接种。
如果大家能在接下来几个月各自尽力，我们就能确保情况稳定，逐渐回到正常生活。我们就能如常去工作或学校、见家人朋友、聚集举行宗教仪式、庆祝生日和婚礼、观看现场表演和体育项目，以及共同庆祝国庆！
[新加坡服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]